1
00:00:04,720 --> 00:00:08,280
So dit is die gastekamer. Dit is waar
ons sal vir die meeste van die bly

2
00:00:08,280 --> 00:00:11,680
aand. Ek sit al die kinders se voorrade
daar oorkant.

3
00:00:12,040 --> 00:00:14,260
Daar is 'n lys noodnommers op
die yskas.

4
00:00:14,500 --> 00:00:17,760
As jy iets nodig het, moet asseblief nie
huiwer om te bel.

5
00:00:18,280 --> 00:00:22,400
En ek het regtig een
belangrike reël.

6
00:00:22,600 --> 00:00:25,540
Asseblief, geen gaste by die huis nie.

7
00:00:26,260 --> 00:00:27,580
Dit behoort nie 'n probleem te wees nie.

8
00:00:27,880 --> 00:00:28,880
Goed, wonderlik.

9
00:00:29,140 --> 00:00:30,620
Is daar nog iets wat jy nodig het voor ek
gaan?

10
00:00:31,310 --> 00:00:34,370
Ek dink ons het alles wat ons nodig het
hier. Goed. Ek kom oor 'n paar terug

11
00:00:34,370 --> 00:00:35,490
ure. Baie dankie. Geniet dit lekker
dag.

12
00:00:35,710 --> 00:00:36,710
Jy is welkom.

13
00:01:02,600 --> 00:01:07,940
Skakel gerus as daar 'n
noodgeval. En onthou, geen gaste nie.

14
00:01:16,060 --> 00:01:17,060
Hallo, skat.

15
00:01:20,040 --> 00:01:21,660
Ja, sy is net weg.

16
00:01:22,640 --> 00:01:27,780
Baba slaap, so daar is nie regtig nie
baie vir my om te doen, behalwe net soos jy

17
00:01:27,780 --> 00:01:28,780
weet, kuier saam.

18
00:01:29,840 --> 00:01:31,820
Waarmee is jy besig? Hoe was jou dag?

19
00:01:34,880 --> 00:01:35,880
Ja.

20
00:01:37,360 --> 00:01:39,000
Wel, ek bedoel, ons sal dit bymekaar kry
naweek.

21
00:01:42,780 --> 00:01:44,740
Sy het spesifiek nee gesê.

22
00:01:45,820 --> 00:01:46,820
Geen gas nie.

23
00:01:49,540 --> 00:01:52,180
Ek bedoel, ek weet, maar, soos, sy het nee gesê
gas.

24
00:01:53,880 --> 00:01:56,440
So... Wat wil jy hê moet ek doen?

25
00:01:59,000 --> 00:02:01,820
Ek bedoel, ek weet nie. Sy het, soos, 'n
nanny cam of iets.

26
00:02:02,280 --> 00:02:03,280
Soos...

27
00:02:05,420 --> 00:02:08,560
Dit kan, soos, enige plek wees.

28
00:02:18,800 --> 00:02:19,800
Waar is my beursie?

29
00:02:24,300 --> 00:02:25,500
Goed, goed.

30
00:02:25,780 --> 00:02:26,780
Jy kan oorkom.

31
00:02:26,980 --> 00:02:31,680
Jy moet regtig, soos, stealth wees,
soos James Bond kak, soos geparkeer op die

32
00:02:31,680 --> 00:02:32,940
straat, jy weet.

33
00:02:34,430 --> 00:02:38,110
Sy kan nie weet jy is hier nie. ek bedoel,
sy het spesifiek gesê geen mense kom nie

34
00:02:38,110 --> 00:02:42,690
oor. En as ek het, kom jy oor, soos,
dit gaan nie vir my goed wees nie.

35
00:02:43,950 --> 00:02:45,150
Ek is egter baie opgewonde om jou te sien.

36
00:02:47,750 --> 00:02:48,750
Ek bel jou binne 'n minuut.

37
00:02:50,550 --> 00:02:51,550
Gaan dit nie goed wees vir jou nie?

38
00:02:51,830 --> 00:02:52,830
Met wie praat jy?

39
00:02:53,850 --> 00:02:55,370
Um, pizza.

40
00:02:56,770 --> 00:03:01,610
Want dit het regtig geklink of jy was
nooi iemand na my huis toe.

41
00:03:03,320 --> 00:03:04,360
Iemand romanties?

42
00:03:04,980 --> 00:03:08,200
Het jy 'n seun in my huis genooi?

43
00:03:10,040 --> 00:03:12,460
Nee, het beslis nie 'n seun genooi nie.

44
00:03:13,980 --> 00:03:15,080
Met wie het jy gepraat?

45
00:03:18,080 --> 00:03:19,080
Net 'n vriend.

46
00:03:20,320 --> 00:03:23,760
Dit het geklink of jy met jou praat
iemand meer as net 'n vriend.

47
00:03:24,320 --> 00:03:26,400
Iemand romanties?

48
00:03:27,040 --> 00:03:31,640
So as dit nie 'n kêrel is nie, was jy
nooi jy jou vriendin?

49
00:03:32,350 --> 00:03:33,350
Na my huis toe?

50
00:03:33,370 --> 00:03:36,450
Sou jy seks in hierdie bed hê?

51
00:03:36,870 --> 00:03:39,470
Ek bedoel, ons het net oor ons gepraat
naweek planne.

52
00:03:40,290 --> 00:03:41,410
Regtig? Ja.

53
00:03:41,710 --> 00:03:48,710
Dit het geklink of jy probeer beplan het
'n seksuele ontmoeting in my

54
00:03:48,710 --> 00:03:53,370
huis. O, nee, nee, ek sou nooit doen nie
dit. Ek bedoel, pizza is 'n baie seksuele

55
00:03:53,370 --> 00:03:54,370
vir sommige mense.

56
00:03:55,730 --> 00:03:58,030
O. Interessante seks.

57
00:03:58,930 --> 00:04:00,050
En toe...

58
00:04:01,310 --> 00:04:02,310
Telefoonoproep.

59
00:04:03,990 --> 00:04:04,990
Jy was.

60
00:04:05,350 --> 00:04:07,890
Jy sou seks in my huis hê.

61
00:04:08,970 --> 00:04:14,790
Die ding daarvan is, net ek kom by
seks in my huis hê.

62
00:04:16,510 --> 00:04:23,370
Goed. Maar my afspraak is nie naastenby so mooi nie
soos jy

63
00:04:23,370 --> 00:04:27,930
is en klink asof jy in die bui is.

64
00:04:29,070 --> 00:04:31,490
Ek, jy weet, ek is net honger.

65
00:04:32,570 --> 00:04:33,690
Is jy net honger?

66
00:04:34,490 --> 00:04:37,150
Hulle is nie lief vir jou nie.

67
00:04:37,550 --> 00:04:38,810
Ek het dit nie gesê nie.

68
00:04:39,050 --> 00:04:40,050
Nee.

69
00:04:40,510 --> 00:04:45,590
Jy was nie van plan om jou te bring nie
vriendin in my bed.

70
00:04:46,730 --> 00:04:48,170
Dit is die gastebed.

71
00:04:50,030 --> 00:04:51,030
Wat?

72
00:04:52,750 --> 00:04:56,610
Ek... Dit was nie, um...

73
00:05:02,099 --> 00:05:06,920
Jy moet iewers heen gaan, nie waar nie?

74
00:05:08,600 --> 00:05:09,600
Nee,

75
00:05:10,800 --> 00:05:14,540
Ek is soos gesertifiseer en kak vir jou
weet, KPR.

76
00:05:17,140 --> 00:05:18,460
Ek is oukei daarmee.

77
00:05:19,400 --> 00:05:20,400
O.

78
00:05:23,300 --> 00:05:24,300
Goed.

79
00:06:00,030 --> 00:06:01,030
soveel langer

80
00:06:39,679 --> 00:06:46,520
Jy gaan my nooit weer aanstel nie.

81
00:06:48,810 --> 00:06:50,210
Nie so goed dat jy in die bed is nie, nie waar nie?

82
00:06:52,070 --> 00:06:53,250
Dit is glad nie ongemaklik nie.

83
00:06:59,550 --> 00:07:01,910
O my god, gaan jy my doodmaak?

84
00:07:03,630 --> 00:07:05,830
Gaan jy haar vertel?

85
00:07:07,370 --> 00:07:08,370
Nee.

86
00:07:10,750 --> 00:07:11,750
Nee.

87
00:07:11,850 --> 00:07:12,850
Beslis 'n nee.

88
00:07:49,179 --> 00:07:51,480
Dit is 'n baie slegte idee.

89
00:08:08,360 --> 00:08:09,360
doen dit.

90
00:09:07,459 --> 00:09:10,060
Verdomp, verdoem, verdoem.

91
00:09:38,280 --> 00:09:39,660
Dit is jou vriendin, jy is die
beste.

92
00:10:30,960 --> 00:10:31,960
O my god, ja.

93
00:11:03,820 --> 00:11:04,820
Het jy dit met jou tong vasgehou?

94
00:11:08,460 --> 00:11:09,460
Fok!

95
00:11:12,680 --> 00:11:14,860
Fok! Ja, net so.

96
00:12:48,910 --> 00:12:49,910
Ek is tuis.

97
00:15:10,030 --> 00:15:11,390
Ja. Ja.

98
00:15:52,040 --> 00:15:53,260
Moenie dit opmaak nie.

99
00:18:08,650 --> 00:18:09,650
Ja.

100
00:20:22,000 --> 00:20:23,000
Ja.